No sé de dónde salió el mito de que las tortugas son lentas. Son rapidísimas. Tal vez se hagan lentas con la edad... cada vez resulta más grande mi ignorancia sobre los animales, y en particular, sobre esta especie. Pero voy conociendo a los especímenes que habitan mi casa.
Una de las tortugas, la que solamente come insectos, es muy activa, magnífica escaladora, dominante en el territorio: como siempre era ella la que usaba la piedra para tomar el sol, pusimos otra piedra, y procedió a usar las dos piedras al mismo tiempo; de hecho suele pasar por encima de la otra tortuga, quitarla, o usarla como piedra para descansar. Es la exploradora.
La otra, mucho más civilizada, es una tortuga de menos movimiento; parece que sensible. Es la bebé.
Silvia Parque